Menu
La nueva versión MKII del brazo fonocaptor Dynavector DV 507 ha hecho su esperado debut, basándose en las fortalezas del DV 507 original que ha disfrutado de la más alta reputación entre los audiófilos de todo el mundo desde su aparición en 1984.
Como se trata de un brazo de lectura controlado por inercia de dos ejes, el DV 507, sin importar el tipo de cartucho, puede rastrear los surcos de la señal musical cortados en la grabación con extrema precisión. El DV 507 también proporciona una capacidad de seguimiento excelente en grabaciones distorsionadas. La resolución y los detalles musicales son bastante notables.
Es necesario que un brazo fonocaptor funcione de dos maneras importantes para garantizar que el cartucho pueda reproducir fielmente la señal del surco del disco.
En primer lugar, es necesario sujetar el cartucho para que la transferencia del movimiento del voladizo refleje con precisión la señal de audio.
En segundo lugar, debe mantener una excelente capacidad de seguimiento de discos deformados, ya que pocos discos son perfectamente planos.
Estos requisitos pueden entrar en conflicto entre sí. Sin embargo, el brazo de lectura biaxial ofrece una solución eficaz al problema.
Sistema de amortiguación electromagnética para un seguimiento preciso
Para que el DV 507 MkII sea compatible con una amplia variedad de tocadiscos, se ha reducido tanto la longitud total como la altura del brazo en comparación con las versiones anteriores. El DV 505 y el DV 501 han disfrutado de una excelente reputación en el mercado de audio europeo desde que recibieron el premio de diseño e ingeniería en el CES de Chicago en 1977, 1982 y 1985 .
El DV 507 MkII cuenta con importantes mejoras sonoras además de ser más fácil de instalar y usar. Incluye toda la tecnología de nuestro diseño de brazo desarrollado desde el DV 505 y 501.
La “separación inercial biaxial” puede sonar compleja, pero simplemente se refiere a un brazo fonocaptor que tiene dos brazos que funcionan de forma independiente en los planos horizontal y vertical. Por el contrario, un brazo fonocaptor convencional tiene un solo brazo que se mueve tanto horizontal como verticalmente. Esto se denomina brazo fonocaptor tipo cardán y la inercia para ambos planos es la misma.
El brazo de lectura biaxial DV 507 tiene una gran inercia para el movimiento horizontal y una inercia muy pequeña para el movimiento vertical. A continuación explicaremos las razones por las que esto es ventajoso.
Es bien sabido que un cartucho genera una señal de audio mediante el movimiento diferencial entre el voladizo y el cuerpo del cartucho. En consecuencia, si el punto de apoyo del cartucho (el brazo fonocaptor) vibra, el movimiento del brazo fonocaptor afecta la señal de audio.
En estas condiciones, la señal que hace vibrar el brazo es de baja frecuencia y gran amplitud.
En el procedimiento de corte de discos estéreo 45-45 que se utiliza actualmente, las señales de baja frecuencia se graban casi en su totalidad en dirección horizontal. Esto significa que la señal de baja frecuencia, que puede provocar vibraciones en el brazo fonocaptor, existe únicamente como una fuerza horizontal.
Por lo tanto, el brazo debe tener suficiente masa efectiva y rigidez en el plano horizontal para proporcionar una plataforma estable para el cartucho.
Por otra parte, para las frecuencias medias y altas, la masa efectiva del brazo no debe ser demasiado grande, ya que también se debe tener en cuenta la masa combinada del cartucho y el cabezal. En particular, cuando los discos tienen una superficie deformada, la masa efectiva vertical debe ser lo suficientemente pequeña para garantizar una buena capacidad de seguimiento en dichas superficies.
En resumen, el brazo fonocaptor debe tener una gran masa efectiva y suficiente amortiguación en el plano horizontal y, al mismo tiempo, una pequeña masa efectiva en el plano vertical .
Estas condiciones son casi imposibles de lograr con un brazo de diseño convencional que utilice un sistema de pivote de cardán simple. Para resolver el problema, Dynavector diseñó un brazo de lectura controlado por inercia de dos ejes en el que el subbrazo vertical más corto y liviano se coloca al final del brazo principal horizontal. Esta es la característica especial de nuestro diseño .
Para ilustrar cómo funciona el sistema en la práctica, serán de interés las siguientes mediciones.
Se analizó el comportamiento de las cápsulas con dos tipos diferentes de brazos fonocaptores al trazar discos deformados. La figura 1 corresponde a un brazo fonocaptor convencional y la figura 2 a un DV 507.
En estas figuras, la línea A se refiere al desplazamiento de la superficie del disco y la línea B al comportamiento del cuerpo del cartucho. Con un brazo convencional, el desplazamiento del cartucho es mucho mayor que la deformación real del disco. A veces, el voladizo no toca la superficie del disco.
Sin embargo, el DV 507 muestra una capacidad de seguimiento mucho mejor debido a su baja inercia vertical.
Se ha diseñado un mecanismo de amortiguación electromagnética sin contacto para evitar la distorsión del sonido y el bajo rendimiento de seguimiento que surgen de las resonancias del brazo inducidas por frecuencias bajas.
En este sistema, una varilla curva unida a la parte posterior del brazo se monta en un campo magnético alimentado por dos potentes imanes de neodimio. Cualquier movimiento mínimo de la varilla, debido a una resonancia no amortiguada del brazo, hace que se induzca una corriente parásita en la varilla, que a su vez interactúa con el campo magnético para devolver el sistema a su estado de reposo.
Como ya se ha demostrado en nuestros brazos DV 505 y DV 501, este sistema de amortiguación es muy fiable, ya que no se pierde rendimiento con un uso prolongado. Se emplean imanes de neodimio de alto coste debido a sus propiedades superiores y la placa de amortiguación de cobre más gruesa utilizada proporciona una acción de amortiguación mucho mejor.
La fuerza de seguimiento se aplica mediante un dispositivo de resorte espiral de precisión . Este sistema de equilibrio dinámico mantiene una fuerza de seguimiento constante independientemente de cualquier deformación del disco. La fuerza de seguimiento se ajusta fácilmente girando un dial calibrado.
En el brazo secundario se utilizan cojinetes de acero inoxidable de alta precisión. Al tener un soporte de cojinete de gran longitud, se ha mejorado aún más la sensibilidad dinámica. El eje vertical al que está unido el brazo secundario tiene una acción de cojinete suave, un factor importante para el funcionamiento del brazo y la calidad de reproducción del sonido. De este modo, la capacidad de seguimiento se ha mejorado significativamente y el rendimiento del mecanismo de cojinetes se ha mejorado.
La mayoría de los brazos fonocaptores presentan alguna irregularidad en la respuesta de frecuencia en el rango medio-bajo, alrededor de 100-150 Hz. Esto se denomina multirresonancia o antirresonancia. Para eliminar estas resonancias no deseadas, se ha instalado un amortiguador dinámico en la parte inferior del brazo del subwoofer. Esta solución se desarrolló después de mucha reflexión teórica y experimentación.
Se ha proporcionado un elevador de brazo más grande para garantizar la facilidad de operación para que los cartuchos se puedan subir y bajar sin estrés. El elevador del brazo también se ha mejorado para proporcionar estabilidad de rendimiento a largo plazo.
Para ajustar el VTA (ángulo de seguimiento vertical de la aguja con respecto a la superficie del disco) más fácilmente, se incluye una palanca de ajuste de altura. La altura se puede ajustar con mayor precisión que con otros sistemas, dentro de un rango de 0 a 7 mm.
La fuerza anti-patinaje se ajusta mediante un indicador de cuadrante. La fuerza anti-patinaje se puede ajustar incluso mientras se reproduce un disco.
Foto A / Se proporciona una palanca de ajuste de altura.
Foto B / La fuerza anti-patinaje se ajusta utilizando un indicador de cuadrante.
La longitud total del DV 507 MkII se ha acortado y ahora es similar a la de los brazos convencionales a pesar de su diseño biaxial. Por lo tanto, es fácil de instalar en la mayoría de los tocadiscos.
Para instalar el DV 507 MkII en la placa del plato giratorio, se necesita un orificio de fijación con un diámetro de 29 mm. La distancia desde el centro del orificio de fijación en la placa del brazo hasta el centro del eje del plato giratorio debe ser de 226 mm.
Tipo
Longitud total
Longitud efectiva
Sobresalir
Ángulo de compensación
Altura
Rango de ajuste de altura
Profundidad
Peso óptimo del cartucho
Error de ángulo de seguimiento horizontal
Rango de ajuste de la fuerza de seguimiento
Sensibilidad
Peso neto
Conexión de salida
Conexión del cabezal
Accesorio